Quem somos?

... RETALHOS DE HISTORIA ...

*** OS "GRUPOS DE COMPANHEIRISMO" DO ROTARY

Um dos períodos da vida do Rotary de maiores incertezas foi a Segunda Guerra Mundial, que durou sete anos e se tornou o acontecimento bélico mais importante da História. Foi disparada pela Alemanha nazista, a Itália fascista e o Japão militarista. Esse conflito envolveu 61 estadso com uma população de 1,7 bilhão de pessoas, 70% da população mundial, que era de 2,5 bilhões.

As vítimas fatais, não se conhece o número exato, mas estima-se que foram entre 50 e 100 milhões, que representava entre 2 e 4% da população mundial.

Nesse período, o R.I. teve presidentes sulamericanos, em 1940-41, Armando Arruda Pereira do Brasil e Fernando Carbajal do Peru, em 1942-43.

As Convenções Internacionais do R.I., único lugar de encontro dos rotarianos do mundo, ocorreram em cidades dos EUA, em Havana e em Toronto, com uma notável diminuição de inscritos, sendo as de 1994 e 1945 celebradas em Chicago, com 400 e 100 assistentes, respectivamente (a média de participantes antes da guerra era de 7 a 8 mil rotarianos).

A guerra havia terminado em 2 de setembro de 1945, com a rendição incondicional do Japão, após o lançamento, em agosto, das bombas atômicas em Hiroxima e Nagasaki. Estava-se criando as Nações Unidas, após um pacto firmado em Washington pelos EUA, Reino Unido, a União Soviética e China, chamado Dumbarton Oaks, que punha ênfase na participação cidadã, tema bem caro aos estadunidenses, que passam a convidar a 43 ONGs a participarem dos debates, de onde o Rotary passa a ter um papel preponderante.

The Rotarian, único meio de comunicação massiva do R.I. trouxe ao conhecimento do mundo essas inquietudes para se alcançar a paz no mundo e, inclusive, com a criação do Conselho de Segurança.

Finalmente, em 24 de outubro de 1945, na cidade de São Francisco, 93 países com a colaboração de ONGs, entre elas o Rotary, criam as Nações Unidas.

Em 27 de janeiro de 1947, faleceu Paul Harris, e se levava a cabo justamente em São Francisco a primeira grande Convenção do R.I. pós-guerra após a criação das Nações Unidas. Indubitavelmente, o espírito rotário estava intacto e, em um ambiente mágico, na baía de São Francisco permaneceram navegando por várias horas centenas de veleiros, que em suas valas carregavam a roda rotária.

Como foi possível esse encontro de veleiros, em uma época em  que só havia o correio postal e telefone? Sem dúvida, esse grupo que somente se via nas Convenções do Rotary e que a segunda guerra mundial quase impediu, manteve se comunicando.

Isso levou aos diretories do R.I. (logo após a Convenção de 1947) a criar os Grupos de Companheirismo Profissionais e Recreativos, para onde poderiam convergir rotarianos com atividades ou profissões similares e com hobbies afins. Em 1961, simplificou-se seu nome e passaram a chamar-se somente Grupos de Companheirismo do Rotary.

Quando a tecnologia nos trouxe novas formas de comunicação, mais precisamente o e-mail, e se aproximava a Convenção Buenos Aires 2000, produziu-se um fluido intercâmbio de mensagens entre rotarianos cujos idiomas derivavam-se do latim (espanhol, catalão, português, francês, italiano e seus dialetos e mesmo o romeno). Havia muita afinidade entre eles, como entre os veleiros da Convenção de 1947, e decidiram formar uma Grupo de Companheirismo, que o R.I. aceItou com o nome de “Agrupação de Rotarianos para o Avanço da Cultura Latina” e que carinhosamente a chamamos ROTALATINO.

R.I. permite esses grupos com a condição de ter um Regulamento que respeite a legislação rotária, envíem informes periódicos de atividades e renovem democraticamente suas autoridades.

Graças ao esforço de todos durante esses 20 anos de existência, temos hoje quase membros, provenientes de 27 países e de mais de 50 distritos rotários.

A comissão 2021-22 planejou estes objetivos:

  • Realizar nos terceiros sábados de cada mês uma reunião de companheirismo virtual, onde cada país ou região, apresente seus lugares de turismo, sua história, tradições, comidas etc. Já se conheceu da Argentina, Santiago del Estero y Termas de Río Hondo, com seu autódromo, onde se corre a única corrida de GP (motociclismo) em nível mundial, Peru mostrou Cuzco e Machu Pichu, Uruguai nos fez conhecer Guichón, um povoado do interior rico em arqueologia, Colômbia nos mostrou o estado de La Guajira, onde existe a maior mina de sal do mundo e é o berço dol vallenato, música da região, Brasil, através de seu atual GD D. 4751, Flavio Zárate, nos trouxe conhecimento das belas praias de Búzios e convidou aos Rotalatinos a facer uma reunião paralela a sua Conferência (último final de semana de junho). Estamos trabalhando. E Venezuela nos apresentará no sábado 18 de dezembro o estado de Bolívar com a importante cidade de Puerto Ordaz.
  • Iniciar a confecção de um dicionário de sinônimos de termos de uso comum.
  • Começar a implementar um programa de ecologia para que os clubes o desenvolvam, tratando de cuidar de rios e suas margens e desenvolver regionalmente, com ajuda das universidades, projetos de reflorestamento baseados em inovações tecnológicas como as “bombas de sementes” (procurar no Google)
  • Fazer reuniões regionais de RotaLatinos, desde que a COVID nos permita. Temos o oferecimento do Distrito 4.751 do Brasil, e estamos fazendo gestões junto aos distritos da Argentina que realizarão uma conferência multidistrital em Buenos Aires em maio de 2022 e também existe o oferecimento de Lima, Peru, de fazer algo no Instituto zonal em novembro de 2022.

Atualmente são aprovadas por R.I. mais de 150 Grupos de Companheirismo, das quais mencionamos algumas: caminhadas, selos rotários, História do Rotary, ex-militares, filatelistas, radioamadores etc. mas é melhor acessar My Rotary em: https://www.rotary.org/pt/our-programs/more-fellowships 

Para os que se interessarem, deixamos: 

Link para o formulário de REGISTRO de ingresso, que é gratuito.

ACESOS às páginas Web e Facebook:

Um código QR…

E WhatsApp dos diretores do Rotalatino:

  • Carlos Cheein (Presidente 2021-22)                                          +54 9 3856882883
  • Cidinha (Ex-Presidente 2020-21)                                                +55 11 99970 5046
  • Elisa Oviedo (Ex-Presidente 2011-12, atual secretária)        +54 9 11 44908575 
  • Francisco Giménez (PE 2022-23)                                               +54 9 11 69074747
  • Belkis Arreaza (PE 2023-24)                                                        +58 416 8862252
  • Guillem Saez (Ex-Presidente 2001-03)                                       +34 601051580a

*** “O SURGIMENTO ROTALATINO: NASCIMENTO e CRESCIMENTO”.

Por Leticia Parra, Guillem Sáez e Manuel Ruiz

.

A fim de alcançar um testemunho que perdure sobre o nascimento da nossa Agrupação de Rotarianos para o Avanço da Cultura Latina; os  participantes aqui nos vemos recordando as primeiras mensagens que circularam entre os que, convencidos, trabalhamos para conseguirmos a autorização e o reconhecimento do Rotary International.

Relembrando o que nos disse Rotary, nós Rotarianos que iniciamos a formação do nosso grupo estávamos participando em outro Grupo de Companheirismo de fala inglesa Rotarianos na Internet (Rotarians On The Internet ROTI), sendo Internet um meio que recém nascia no mundo rotário.  Entretanto, qundo algnos participantes trocávamos mensagens em espanhol, recebíamos a reclamação para fazermo-lo somente em inglês.

Devido a essa situação, surgiu a ideia de montar nosso grupo RotaLatino, mesmo que tenha sido tremendamente importante na tradução aos diversos idiomas (espanhol, italiano, francês, catalão, galego, português) para toda aquela informação e notícias emitidas po Rotary.

Trâmites perante Rotary para seu reconhecimento e autorização

No início de 1997 e como resultado de Rotarianos Na Internet (Rotarians On The Internet ROTI), iniciou-se uma Lista de E-mails ROTA Latinos, participando Francisco (Chico) Schlabits, Cesar “No Problem” Leining, Rubén Cortés, Reinaldo Vicini, Guillem Sáez, Carlos Morales e Leticia Parra (entre outros).

Carlos Morales iniciou e administrou a Lista de E-mails ROTA Latinos hospedada no Egroups.com, dando a oportunidade de compartilhar, através das comunicações eletrônicas, uma grande diversidade de tópicos da Cultura Latina e, simultaneamente, ajudando a compreensão internacional e o companheirismo através das fronteiras internacionais.

  • 1º Presidente RotaLatino – Carlos Morales (Venezuela), 1º. Vice-Presidente Guillem Sáez (Espanha) e 1º Secretário – Estuardo Zenteno (México).
  • 2001-2003 Presidente Guillem Sáez
  • 2003-2005 Presidente Leticia Parra
  • 2005-2007  Presidente Enrique Poliakof (Argentina) e Secretário Hernán Canto (México)

A fim de seguir tramitando perante Rotary a autorização do nosso grupo e depois de alguns inconvenientes, graças à intervenção do EPRI Frank J. Devlyn conseguiu-se a aprovação do Rotary e o aceite do ROTI.

Depois, foi necessária uma explicação da Presidente Letty Parra, do nosso Grupo de Companheirismo RotaLatino em 2005 ao Grupo de Companheirismo ROTI para conseguir sua Não objeção à autorização do Rotary de nosso grupo.

Dessa forma, nosso grupo RotaLatino se multiplicou de forma exponencial com mias de 4.000 membros.

Web de rotarioslatinos.org (26.04.2007)

(web.archive.org)

Escola de Instrução Rotária

No cumprimento do ideal de Rotary para promover e fomentar a melhoria da Compreensão Internacional, a Boa Vontade e a Paz através do Companheirismo Mundial, unidos no Ideal de Servir, ROTA-Latino (Comunidade Web Oficial em Español do Rotary International) e a Escola de Instrução Rotária aprovam participar neste Convênio de Colaboração Rotária dirigida por seu Diretor Carlos (Popó) Cheein.

Uma grande vitória do RL foi a assinatura de um convênio com o famoso Instituto Universitário Barraquer de Oftalmologia, para o qual se ofereceram duas (2) Bolsas de Pós-graduação a médicos residentes em países em desenvolvimento.

Graças à valiosa participação de nosso Webmaster Guillem Sáez e de Manuel Ruiz, nosso website foi totalmente melhorado e modernizado; trazendo novas utilizadas de nossa Web coordenada e presente, através de RotarySpain… Inclui-se os idiomas: inglês, espanhol, catalão, galego.

A edição se faz a partir da «NOVA» extranet do ROTA Latino, com aspecto melhorado.

  • Estamos seguros que todos e cada um dos Ex-Presidentes RotaLatinos podrerão seguir enriquecendo a História da nossa Agrupação de Rotarianos para o Avanço da Cultura Latina – Rotarianos Latinos – ROTA-Latino.

*ESTATUTOS*:

Agrupación Rotaria "ROTARIOS POR EL AVANCE DE LA CULTURA LATINA

 

ARTICULO 1- NOMBRE
El nombre de esta Agrupación Rotaria será: “ROTARIOS POR EL AVANCE DE LA CULTURA LATINA“.
Sección 1.1. Esta Agrupación será también conocida como: Rotarios Latinos.

ARTICULO 11 – OBJETIVO
Sección 2.1. El objetivo de esta Agrupación Rotaria es conformar un grupo de personas afines a la herencia cultural latina que sean miembros de Rotary, que procuren, por medio del conocimiento de sus culturas, lenguas y formas de pensar incrementar el accionar de Rotary y de la amistad internacional.
Sección 2.2. Esta Agrupación Rotaria operará de acuerdo con /os parámetros de Rotary lnternational (R./. en adelante) para las Agrupaciones Rotarias, pero no controlada por, R./.

ARTICULO 111- ADMISION DE MIEMBROS
Sección 3.1. La admisión de miembros en la Agrupación Rotaria latino estará abierta a todos los rotarios, sus cónyuges y rotaractianos.
Sección 3.2. La admisión de miembros será iniciada por la propia solicitud de un candidato y/o a propuesta de un miembro de Rotarios latinos, después de su filiación ser comprobada junto a su club.
Sección 3.3. La condición de asociado terminará en el mismo acto en que se deje de pertenecer a la familia rotaría, o cuando así lo solicite el rotario.
Sección 3.4. Todos los asociados deben tener un e-mail válido para comunicarse a través de una lista de correos, en Google Groups administrada por Rotarios Latinos, u otro operador de considerarse oportuno, ya que toda la comunicación se realiza a través de esta lista de correos.

ARTICULO IV – COMITÉ DIRECTIVO
Sección 4.1. La Agrupación Rotaria será gobernada por un Comité con los siguientes miembros: 1 Presidente, 1 Presidente Electo, 1 Presidente Nominado, 1 Último Presidente, 1 Secretario, 1 Vicepresidente y 14 coordinadores, que se encargarán de las siguientes áreas: Exposición de Temas Rotarios y culturales, Asesor/Moderador de Temas Rotarios, Imagen Pública, Eventos, Compañerismo, Convención Internacional, Ética, Polio Plus, Juventud, Hermanamiento con otros grupos y clubes, Boletín, Traductores, Base de datos y Webmaster y moderador del Grupo de Google de la Agrupación.

Todos serán nombrados por el Presidente, excepto los presidentes electo y nominado, y el último presidente, y cada coordinador podrá tener tantos auxiliares como fueran necesarios. Todos ellos serán ratificados por los demás miembros de Rotarios Latinos, si no hubiera objeción alguna, tras una semana de haber sido comunicados a través de la lista de correos por el Presidente. 

Todos los miembros del Comité Directivo deben ser Rotarios Activos y/o ser enmarcados de acuerdo con la sección 3.1. 

El Vicepresidente actuará en nombre del Presidente en caso de impedimento del mismo.

Sección 4.2. Los miembros del Comité Directivo son elegidos por un año, y podrán ser renovados hasta seis años (excepto el Web Master que podrá ser de forma indefinida). Después de seis años consecutivos de servicio, los directivos son inelegibles para servir hasta que pasen tres años. El año empezará el 1 de julio y terminará el siguiente 30 de junio. Preferiblemente, el Comité Directivo de esta Agrupación deberá ser renovado todos los años.

Sección 4.3. Los directivos efectuarán los deberes y funciones normales para el cargo que cada uno tiene, así como cualquier otro que pueda ser indicado por el Presidente de la Agrupación.

ARTICULO V – REUNIONES

Sección 5.1. Se debe realizar cada año una reunión de socios en la Convención de R.I., o bien en otro lugar fijado por el Comité de la Agrupación. La fecha exacta, hora y lugar de la reunión anual será fijada por el Comité Directivo y comunicados al resto de los miembros con al menos 60 días de antelación.
Sección 5.2. Se celebrará una reunión anual del Comité directivo de la Agrupación en fecha próxima o idéntica al de la reunión de todos los miembros.

ARTICULO VI – ELECCIÔN DE PRESIDENTE
Sección 6.1. El comité Directivo nombrará una Comisión de nominación y se comunicará al resto de los miembros a través de la lista de correos. La Comisión recibirá los candidatos propuestos para el cargo de presidente por otros miembros durante el plazo de un mes, para lo qu se comunicarán las fechas. La Comisión también podrá presentar a sus propios candidatos para la elección. Todos los candidatos propuestos indicarán si están dispuestos a servir como Presidente en el plazo que le indique la Comisión. Los miembros de esta Comisión de nominación no podrán optar a la presidencia.
Todos los candidatos deben de formar parte de esta Agrupación al menos durante dos años, o bien haber pertenecido a un Comité directivo previo, para poder ser elegibles.
Sección 6.2. Los nombres de los candidatos a ocupar el puesto de la Presidencia deben ser informados a todos los miembros por lo menos 30 días antes de la votación, que deberá tener lugar en noviembre, 19 meses antes a su toma de posesión. Si sólo hubiera un candidato a presidente, éste será el elegido, si hubiera varios, sus nombres se comunicarán a través de la lista de correos, junto a sus C. V. rotarías.
Sección 6.3. La Comisión de Nominación contará los votos recibidos y anunciará al Presidente elegido. Éste pasará a ser miembro del Comité Directivo como Presidente Nominado durante parte del año y será el Presidente Electo en el siguiente.
Sección 6.4. Seis meses antes de su toma de posesión, el presidente electo presentará a su Comité Directivo al resto de los miembros.
Sección 6.5. La baja de cualquier cargo del Comité Directivo será cubierta por otro miembro que elegirá el resto del Comité. La baja del Presidente será cubierta por el Vicepresidente.

Sección 6.6. Cualquier directivo elegido por el Presidente podrá ser dado de baja de la Directiva por el propio presidente, pero también podrá ser destituido por dos tercios de los miembros del Comité, mediante envío de e-mail al presidente.

ARTICULO VII -ASUNTOS FISCALES
Sección 7.1. El año fiscal de esta Agrupación Rotaría es el mismo que el año rotario, es decir del 1 de julio al 30 de junio.
Sección 7.2. Esta Agrupación no tendrá contribuciones financieras debido a la complejidad que su cobranza implica. Si en algún momento fuera posible, el cambio necesitará de dos tercios de los votos que se emitan de entre sus socios activos, tras convocar el Comité Directivo la votación.

ARTICULO VIII – NORMAS DE COMUNICACIÔN

Sección 8.1. Se debe usar siempre el campo asunto del mensaje para resumir el contenido del mensaje.
Sección 8.2. Cuando se envíen mensajes a direcciones de miembros adiciona/es, se debe hacer en c.o.

Sección 8.3. No se pueden enviar adjuntos a la lista de correos, no los admite. Cuando se quiera publicar algo en un fichero se debe enviar al Webmaster, a su e-mail personal, para ser publicado en nuestro sitio Web.

Sección 8.4. Preferentemente se debe utilizar en el asunto lo siguiente: Rotarismo: para asuntos rotarios. Cultura: para asuntos culturales. Compañerismo: para asuntos de este tenor. Varios: para el resto de asuntos.
Sección 8.5. En cuanto al contenido de los mensajes. 1. – No se deben tratar asuntos personales en la lista. Hay que tener en cuenta que será leído por todos los miembros de la agrupación. 2. – Están prohibidos los asuntos de carácter comercial, violentos, políticos partidistas, racistas, religiosos, discriminatorios, vulgares y ofensivos. Su envío puede ser motivo para que el Comité Directivo proceda a la baja en la agrupación del remitente. 3. – No se deben usar las letras mayúsculas al escribir mensajes, las mayúsculas equivalen a gritos en el lenguaje escrito, y no es educado ni conveniente. 4. – Todos los e-mails enviados a la lista deben siempre terminar con el nombre de quien lo envía, así como su club rotaría, distrito y su clasificación rotaría.
Sección 8.6. Esta Agrupación, de cualquier forma, nunca es responsable del contenido de los mensajes que se publican, los que son de la entera responsabilidad del autor.

ARTlCULO IX – CONFORMIDAD CON LAS NORMAS DE R.I.
Sección 9.1. Esta Agrupación respetará las normas internacionales que fije R.I. para las Agrupaciones Rotarías, según están establecidas en el Código Rotario de Normas. El Comité Directivo de esta Agrupación se debe familiarizar con estas normas y con los cambios ocasionales que introduzca el Comité Directivo de R.I.